[geeklog-cvs] geeklog-1.3/language polish.php,1.17,1.18

geeklog-cvs-admin at lists.geeklog.net geeklog-cvs-admin at lists.geeklog.net
Mon Jun 30 11:16:50 EDT 2003


Update of /usr/cvs/geeklog/geeklog-1.3/language
In directory internal.geeklog.net:/tmp/cvs-serv25545

Modified Files:
	polish.php 
Log Message:
Updated Polish language file, provided by Robert Stadnik


Index: polish.php
===================================================================
RCS file: /usr/cvs/geeklog/geeklog-1.3/language/polish.php,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -C2 -d -r1.17 -r1.18
*** polish.php	8 Jun 2003 08:21:27 -0000	1.17
--- polish.php	30 Jun 2003 15:16:47 -0000	1.18
***************
*** 90,94 ****
  	47 => "Menu U¿ytkownika",
  	48 => "Konto - Info",
! 	49 => "Wygl±d - Preferencje",
  	50 => "B³êdna sk³adnia SQL",
  	51 => "pomoc",
--- 90,94 ----
  	47 => "Menu U¿ytkownika",
  	48 => "Konto - Info",
! 	49 => "Preferencje",
  	50 => "B³êdna sk³adnia SQL",
  	51 => "pomoc",
***************
*** 232,236 ****
  	24 => "Twoje has³o zostanie wys³ane pod podany adres email.",
  	25 => "Zapomnia³e¶/a¶ has³o?",
! 	26 => "Wpisz swój login i kliknij Prze¶lij Has³o a przes³ane zostanie nowe has³o.",
  	27 => "Zarejestruj Siê!",
  	28 => "Prze¶lij Has³o",
--- 232,236 ----
  	24 => "Twoje has³o zostanie wys³ane pod podany adres email.",
  	25 => "Zapomnia³e¶/a¶ has³o?",
! 	26 => "Wpisz <em>albo</em> swój login <em>albo</em> adres email podany podczas rejestracji i kliknij Prze¶lij Has³o. Instrukcje jak ustawiæ nowe has³o zostan± wys³ane do Ciebie mailem.",
  	27 => "Zarejestruj Siê!",
  	28 => "Prze¶lij Has³o",
***************
*** 292,296 ****
  	84 => 'Wszystkich artyku³ów:',
  	85 => 'Wszystkich komentarzy:',
! 	86 => 'Znajd¼ wszystkie materia³y zamieszczone przez'
  			
  );
--- 292,315 ----
  	84 => 'Wszystkich artyku³ów:',
  	85 => 'Wszystkich komentarzy:',
! 	86 => 'Znajd¼ wszystkie materia³y zamieszczone przez',
!         87 => 'Twój login',
!         88 => 'Kto¶ (prawdopodobnie Ty) chce uzyskaæ nowe has³o do tego konta "%s" w ' . $_CONF['site_name'] . ', <' . $_CONF['site_url'] . ">.\n\nJe¶li chcesz kontynuowaæ proszê kliknij ten link:\n\n",
!         89 => "Je¶li nie chcesz kontynuowaæ, zignoruj t± wiadomo¶æ (Twoje has³o pozostanie niezmienione).\n\n",
!         90 => 'Poni¿ej mo¿esz wprowadziæ nowe has³o. Pamiêtaj, ¿e stare has³o jest aktywne do czasu przes³ania tego zg³oszenia.',
!         91 => 'Ustaw Nowe Has³o',
!         92 => 'Wpisz Nowe Has³o',
!         93 => 'Twoja ostatnia pro¶ba o zmianê has³a by³a wys³ana %d sekund temu. Wymagana jest przerwa co najmniej %d sekundowa pomiêdzy takimi zg³oszeniami.',
!         94 => 'Kasuj Konto "%s"',
!         95 => 'Kliknij poni¿szy przycisk "kasuj konto" aby usun±æ swoje konto z bazy danych. Proszê mieæ na uwadze, ¿e wszelkie artyku³y i komentarze, zamieszczone przez Ciebie <strong>nie</strong> zostan± usuniête ale autor zmieni siê na "Gall Anonim".',
!         96 => 'kasuj konto',
!         97 => 'Potwierd¼ Usuniêcie Konta',
!         98 => 'Czy aby napewno chcesz usun±æ swoje konto? Po skasowaniu konta nie bêdzie mo¿na siê ponownie zalogowaæ na tej stronie (chyba, ¿e za³o¿ysz nowe konto). Je¶li tego chcesz kliknij ponownie "kasuj konto" w poni¿szym formularzu.',
!         99 => 'Ochrona Prywatno¶ci dla',
!        100 => 'Email od Admina',
!        101 => 'TAK na emaile od Admina',
!        102 => 'Email od U¿ytkowników',
!        103 => 'TAK na emaile od innych u¿ytkowników',
!        104 => 'Poka¿ Status Online',
!        105 => 'Poka¿ w bloku Who\'s Online'
  			
  );
***************
*** 306,309 ****
--- 325,329 ----
  	5 => "Nastêpny",
  	6 => "Poprzedni"
+ 
  );
  
***************
*** 315,318 ****
--- 335,339 ----
  	2 => "Brak linków.",
  	3 => "Dodaj Link"
+ 
  );
  
***************
*** 325,329 ****
  	3 => "G³osuj",
  	4 => "Sondy w Systemie",
! 	5 => "G³osów"
  );
  
--- 346,352 ----
  	3 => "G³osuj",
  	4 => "Sondy w Systemie",
! 	5 => "G³osów",
!         6 => "Zobacz inne sondy"
! 
  );
  
***************
*** 365,369 ****
  	32 => "Data",
  	33 => "Ca³y artyku³ przeczytany ",
! 	34 => "Koniec Wiadomo¶ci"
  );
  
--- 388,394 ----
  	32 => "Data",
  	33 => "Ca³y artyku³ przeczytany ",
! 	34 => "Koniec Wiadomo¶ci",
!         35 => 'Sorry, ale ten u¿ytkownik nie ¿yczy sobie otrzymywania ¿adnych emaili.'
! 
  );
  
***************
*** 394,401 ****
  	21 => "do",
  	22 => "(Format Daty RRRR-MM-DD)",
! 	23 => "Trafieñ",
! 	24 => "Znaleziono",
! 	25 => "trafieñ w¶ród",
! 	26 => "pozycji w ci±gu",
  	27 => "sekund",
          28 => 'Brak artyku³ów lub komentarzy których szukasz',
--- 419,426 ----
  	21 => "do",
  	22 => "(Format Daty RRRR-MM-DD)",
!         23 => "Ods³on",
!         24 => "Znaleziono %d pozycji",
!         25 => "Szukano",
!         26 => "pozycji ",
  	27 => "sekund",
          28 => 'Brak artyku³ów lub komentarzy których szukasz',
***************
*** 413,417 ****
  	40 => "Wydarzenia",
  	41 => 'Twoje zapytanie powinno zawieraæ co najmniej 3 znaki.',
! 	42 => 'Proszê u¿ywaæ nastêpuj±cego formatu daty: RRRR-MM-DD (rok-miesi±c-dzieñ).'
  
  );
--- 438,457 ----
  	40 => "Wydarzenia",
  	41 => 'Twoje zapytanie powinno zawieraæ co najmniej 3 znaki.',
! 	42 => 'Proszê u¿ywaæ nastêpuj±cego formatu daty: RRRR-MM-DD (rok-miesi±c-dzieñ).',
!         43 => 'z wyra¿eniem',
!         44 => 'ze wszystkimi s³owami',
!         45 => 'z którymkolwiek ze s³ów',
!         46 => 'Nastêpne',
!         47 => 'Poprzednie',
!         48 => 'Autor',
!         49 => 'Data',
!         50 => 'Ods³on',
!         51 => 'Link',
!         52 => 'Lokalizacja',
!         53 => 'Artyku³y - Wyniki',
!         54 => 'Komentarze - Wyniki',
!         55 => 'fraza',
!         56 => 'AND',
!         57 => 'OR'
  
  );
***************
*** 585,597 ****
  	46 => 'Nowy Blok',
  	47 => 'Admin Home',
!     48 => 'Nazwa Bloku',
!     49 => ' (nazwa unikalna i bez spacji)',
!     50 => 'URL Pliku Pomocy',
!     51 => 'uwzglêdnij http://',
!     52 => 'Je¶li zostawisz puste, ikona pomocy dla tego bloku siê nie pojawi',
!     53 => 'Aktywne',
!     54 => 'zapisz',
!     55 => 'anuluj',
!     56 => 'kasuj'
  );
  
--- 625,637 ----
  	46 => 'Nowy Blok',
  	47 => 'Admin Home',
!         48 => 'Nazwa Bloku',
!         49 => ' (nazwa unikalna i bez spacji)',
!         50 => 'URL Pliku Pomocy',
!         51 => 'uwzglêdnij http://',
!         52 => 'Je¶li zostawisz puste, ikona pomocy dla tego bloku siê nie pojawi',
!         53 => 'Aktywne',
!         54 => 'zapisz',
!         55 => 'anuluj',
!         56 => 'kasuj'
  );
  
***************
*** 611,615 ****
  	10 => "Nale¿y wype³niæ wszystkie pola w tym formularzu!",
  	11 => "Menad¿er Wydarzeñ",
! 	12 => "Aby zmodyfikowaæ lub wykasowaæ wydarzenie kliknij na dane wydarzenie poni¿ej.  Aby wpisaæ nowe wydarzenie kliknij na Nowe Wydarzenie powy¿ej.",
  	13 => "Tytu³ Wydarzenia",
  	14 => "Data Poczkowa",
--- 651,655 ----
  	10 => "Nale¿y wype³niæ wszystkie pola w tym formularzu!",
  	11 => "Menad¿er Wydarzeñ",
! 	12 => "Aby zmodyfikowaæ lub wykasowaæ wydarzenie kliknij na dane wydarzenie poni¿ej.  Aby wpisaæ nowe wydarzenie kliknij na Nowe Wydarzenie powy¿ej. Kliknij [C] aby wykonaæ kopiê istniej±cego wydarzenia.",
  	13 => "Tytu³ Wydarzenia",
  	14 => "Data Poczkowa",
***************
*** 686,691 ****
  	28 => "",
  	29 => "",
! 	30 => "",
! 	31 => "Proszê wpisaæ Autora, Tytu³ i Wstêp",
  	32 => "Artyku³ Dnia",
  	33 => "Artyku³ Dnia mo¿e byæ tylko jeden",
--- 726,731 ----
  	28 => "",
  	29 => "",
!         30 => 'B³±d Uploadu Pliku',
! 	31 => "Proszê wpisaæ Tytu³ i Wstêp",
  	32 => "Artyku³ Dnia",
  	33 => "Artyku³ Dnia mo¿e byæ tylko jeden",
***************
*** 712,716 ****
  	54 => 'Za³±czonych Obrazów Nie U¿yto',
  	55 => 'Pojawi³y siê nastêpuj±ce b³êdy podczas próby zapisu tego artyku³u.  Proszê je poprawiæ przed ponownym zapisem',
! 	56 => 'Poka¿ Ikonê Artyku³u'
  );
  
--- 752,758 ----
  	54 => 'Za³±czonych Obrazów Nie U¿yto',
  	55 => 'Pojawi³y siê nastêpuj±ce b³êdy podczas próby zapisu tego artyku³u.  Proszê je poprawiæ przed ponownym zapisem',
! 	56 => 'Poka¿ Ikonê Artyku³u',
!         57 => 'Poka¿ nieskalowalne zdjêcie'
! 
  );
  
***************
*** 720,724 ****
  $LANG25 = array(
  	1 => "Tryb",
! 	2 => "",
  	3 => "Sonda Stworzona",
  	4 => "Sonda $qid zapisana",
--- 762,766 ----
  $LANG25 = array(
  	1 => "Tryb",
!         2 => 'Proszê wpisaæ pytanie i co najmniej jedn± odpowied¼.',
  	3 => "Sonda Stworzona",
  	4 => "Sonda $qid zapisana",
***************
*** 735,739 ****
  	15 => "anuluj",
  	16 => "kasuj",
! 	17 => "",
  	18 => "Lista Sond",
  	19 => "Aby zmodyfikowaæ lub wykasowaæ sondê, kliknij na dan± sondê.  Aby stworzyæ now± sondê kliknij Nowa Sonda powy¿ej.",
--- 777,781 ----
  	15 => "anuluj",
  	16 => "kasuj",
!         17 => 'Proszê wpisaæ ID Sondy',
  	18 => "Lista Sond",
  	19 => "Aby zmodyfikowaæ lub wykasowaæ sondê, kliknij na dan± sondê.  Aby stworzyæ now± sondê kliknij Nowa Sonda powy¿ej.",
***************
*** 759,763 ****
  	7 => "Proszê wpisaæ ID Sekcji i Nazwê Sekcji",
  	8 => "Menad¿er Sekcji",
! 	9 => "Aby zmodyfikowaæ lub wykasowaæ sekcjê, kliknij na dan± sekcjê.  Aby stworzyæ now± sekcjê kliknij na Nowa Sekcja powy¿ej. W nawiasie znajduje siê twój poziom dostêpu do ka¿dej sekcji",
  	10=> "Sortowanie",
  	11 => "Artyku³ów/Stronê",
--- 801,805 ----
  	7 => "Proszê wpisaæ ID Sekcji i Nazwê Sekcji",
  	8 => "Menad¿er Sekcji",
! 	9 => "Aby zmodyfikowaæ lub wykasowaæ sekcjê, kliknij na dan± sekcjê.  Aby stworzyæ now± sekcjê kliknij na Nowa Sekcja powy¿ej. W nawiasie znajduje siê twój poziom dostêpu do ka¿dej sekcji. Gwiazdka (*) oznacza domy¶ln± sekcjê.",
  	10=> "Sortowanie",
  	11 => "Artyku³ów/Stronê",
***************
*** 771,775 ****
  	19 => 'zapisz',
          20 => 'anuluj',
!         21 => 'kasuj'
  );
  
--- 813,820 ----
  	19 => 'zapisz',
          20 => 'anuluj',
!         21 => 'kasuj',
!         22 => 'Domy¶lnie',
!         23 => 'zrób z tego domy¶ln± sekcjê dla przesy³anych artyku³ów',
!         24 => '(*)'
  );
  
***************
*** 787,793 ****
  	8 => "Strona Domowa",
  	9 => "(bez spacji)",
! 	10 => "Proszê wpisaæ Login, Pe³n± nazwê, Poziom Zabezpieczeñ i Adres Email",
  	11 => "Menad¿er U¿ytkowników",
! 	12 => "Aby zmodyfikowaæ lub usun±æ u¿ytkownika, kliknij na odpowiedni login poni¿ej.  Aby za³o¿yæ nowego u¿ytkownika kliknij nowy u¿ytkownik po lewej.",
  	13 => "PozZab",
  	14 => "Data Rej.",
--- 832,838 ----
  	8 => "Strona Domowa",
  	9 => "(bez spacji)",
! 	10 => "Proszê wpisaæ Login i Adres Email",
  	11 => "Menad¿er U¿ytkowników",
! 	12 => "Aby zmodyfikowaæ lub usun±æ u¿ytkownika, kliknij na odpowiedni login poni¿ej.  Aby za³o¿yæ nowego u¿ytkownika kliknij nowy u¿ytkownik po lewej. Mo¿esz przeszukaæ bazê wpisuj±c czê¶æ loginu, adresu email lub pe³nej nazwy (np. *son* lub *.edu) w poni¿szym formularzu.",
  	13 => "PozZab",
  	14 => "Data Rej.",
***************
*** 798,804 ****
  	19 => 'kasuj',
  	20 => 'zapisz',
- 	18 => 'anuluj',
- 	19 => 'kasuj',
- 	20 => 'zapisz',
          21 => 'Login ju¿ istnieje.',
  	22 => 'B³±d',
--- 843,846 ----
***************
*** 814,818 ****
          32 => 'Przetwarzanie zakoñczone. Zaimportowano $successes i napotkano $failures b³êdów',
          33 => 'prze¶lij',
!         34 => 'B³±d: Musisz podaæ plik do za³adowania.'
  );
  
--- 856,863 ----
          32 => 'Przetwarzanie zakoñczone. Zaimportowano $successes i napotkano $failures b³êdów',
          33 => 'prze¶lij',
!         34 => 'B³±d: Musisz podaæ plik do za³adowania.',
!         35 => 'Ostatni Login',
!         36 => '(nigdy)'
! 
  );
  
***************
*** 856,860 ****
  	7 => "Sobota",
  	8 => "Dodaj Wydarzenie",
! 	9 => "Geeklog Event",
  	10 => "Wydarzenia",
  	11 => "G³ówny Kalendarz",
--- 901,905 ----
  	7 => "Sobota",
  	8 => "Dodaj Wydarzenie",
!         9 => '%s Wydarzenie',
  	10 => "Wydarzenia",
  	11 => "G³ówny Kalendarz",
***************
*** 976,980 ****
  	48 => 'Dziekujemy za zainteresowanie cz³onkowstwem w ' .$_CONF['site_name'] . '. Zweryfikujemy twoje zg³oszenie i po zatwierdzeniu zostanie wys³ane has³o pod podany adres e-mail.',
  	49 => "Twoja grupa zosta³a zapisana.",
!         50 => "Grupa zosta³a wykasowana."
  );
  
--- 1021,1032 ----
  	48 => 'Dziekujemy za zainteresowanie cz³onkowstwem w ' .$_CONF['site_name'] . '. Zweryfikujemy twoje zg³oszenie i po zatwierdzeniu zostanie wys³ane has³o pod podany adres e-mail.',
  	49 => "Twoja grupa zosta³a zapisana.",
!         50 => "Grupa zosta³a wykasowana.",
!         51 => 'Ten login juz istnieje. Prosze wybrac inny.',
!         52 => 'Podany adres email nie wyglada na prawidlowy.',
!         53 => 'Twoje nowe has³o zosta³o przyjête. Proszê zalogowac sie ponizej wpisuj±c nowe has³o.',
!         54 => 'Twoja pro¶ba o nowe has³o wygas³a. Proszê spróbowac ponownie poni¿ej.',
!         55 => 'Wkrótce powinien dotrzeæ do Ciebie email. Postêpuj zgodnie ze wskazówkami aby ustawiæ nowe has³o dla Twojego konta.',
!         56 => 'Podany adres email jest ju¿ u¿ywany.',
!         57 => 'Twoje konto zosta³o pomy¶lnie usuniête.'
  );
  
***************
*** 1060,1064 ****
  	cancel => 'anuluj',
  	delete => 'kasuj',	
! 	canteditroot => 'Wyst±pi³a próba edycji grupy G³ównej. Niestety nie nale¿ysz do ¿adnej z grup G³ównych dlatego nie masz dostêpu do tej grupy.  Skontaktuj siê z administratorem systemu je¶li uwa¿asz, ¿e to pomy³ka'
  );
  
--- 1112,1119 ----
  	cancel => 'anuluj',
  	delete => 'kasuj',	
! 	canteditroot => 'Wyst±pi³a próba edycji grupy G³ównej. Niestety nie nale¿ysz do ¿adnej z grup G³ównych dlatego nie masz dostêpu do tej grupy.  Skontaktuj siê z administratorem systemu je¶li uwa¿asz, ¿e to pomy³ka',
!         listusers => 'Listuj U¿ytkowników',
!         listthem => 'listuj',
!         usersingroup => 'U¿ytkownicy w grupie %s'
  );
  
***************
*** 1075,1079 ****
      backup_file => 'Plik kopii',
      size => 'Rozmiar',
!     bytes => 'Bajtów'
  );
  
--- 1130,1135 ----
      backup_file => 'Plik kopii',
      size => 'Rozmiar',
!     bytes => 'Bajtów',
!     total_number => 'Wszystkich kopii bezpieczeñstwa: %d'
  );
  





More information about the geeklog-cvs mailing list